QuébecTop - CanadaTop - Mexicotop - ZhongguoTop - WorldTop
FranceTOP Logo
   Des articles sur les sujets qui vous touchent et le palmarès des sites que vous préférez
Samedi, le 30 Août 2008



Dictionnaire hebreu

Article de Sawyer
2007-05-12

Les hébreux étaient un peuple de l'antiquité aujourd'hui extincts, on l'appelle aussi généralement "le peuple de Jésus ". L'hébreu est par conséquent la langue ou plutôt le dialecte rattaché à ce peuple ancien.

Si l'hébreu n'est plus parlé de nos jours, il reste écrit et connut il y a quelques années une certaine renaissance : toujours employés par le peuple juif au dix-neuvième siècle, les rabbins et autres marchands conversaient dans la langue hébraïque. Israël a même tenté de mettre en avant la programmation d'une émission en hébreu dans sa chaine nationale.

Aujourd'hui, au même titre que l'araméen, il est possible de suivre des cours d'hébreu intensifs quand bien même l'activité n'est pas courante.

Il existe par ailleurs des dictionnaires français-hébreu en ligne où la consultation de termes antiques est proposée. Les sites de traduction en ligne, du français vers l'hébreu sont rares mais des sites populaires comme Intersecu ou Ahalia ouvrent régulièrement leurs portes aux passionnés de la langue. Il s'agit de sites proposant tout type de dictionnaires bilingues, notamment des dictionnaires français-anglais.

Certes l'idée de l'existence éventuelle d'un site de traduction française hébreu en ligne demeure étrange, sachez que des grandes écoles disposent de cours dans la langue concernée, l'hébreu est à présent un dialecte aussi populaire que les patois régionaux comme le catalan ou l'occitan.



Articles connexes

Dictionnaire portugais : Traduire n'est pas toujours si facile qu'il y paraît, même si les logiciels peuvent v...

Dictionnaire breton : Où que nous habitions dans le monde, à un moment précis de notre vie, nous avons touj...

Dictionnaire lexilogos : Que de dictionnaires tous plus utiles les uns que les autres n'utilisons-nous pas rég...

Aidez-nous à rendre ce site meilleur !
Si vous trouvez un article offensant ou de mauvaise qualité et/ou des
fautes d'orthographe, veuillez communiquer avec nous.
Merci.




Lisez nos Top articles Français >Articles suivants:
Contact
©2004 www.franceTOP.com - tous droits réservés